Cum se formează adverbele de mod

Din „lenta” se formează „lentamente”; din „facile”, „facilmente”. Adverbul descrie felul acțiunii și nu primește acord de gen sau număr.

„Piano” și „forte” pot funcționa ca adverbe: parla piano, parla forte. Locuțiunile di giorno, di notte, di sera și di pomeriggio fixează momentul.

Regula exactă

Adverbul de mod în „-mente” se formează din forma de feminin singular a adjectivului, la care se adaugă „-mente”: lento – lenta – lentamente; chiaro – chiara – chiaramente. Adjectivele cu o singură formă pentru ambele genuri (în „-e”) primesc „-mente” direct: felice – felicemente; veloce – velocemente; dolce – dolcemente. Excepție: la adjectivele în „-le” și „-re” precedate de vocală, „e” final cade: gentile – gentilmente; difficile – difficilmente; particolare – particolarmente. „Leggero” dă „leggermente” (cu un singur „r” înaintea lui „m”). Adjectivele în „-ente” și „-ante” se comportă ca restul: evidente – evidentemente, costante – costantemente. Adverbul stă după verb sau între auxiliar și participiu: „Ho capito perfettamente” și „Ho perfettamente capito”.

Adverbul rămâne invariabil: „Maria e Luca parlano chiaramente”. Adjectivul se acordă, adverbul nu: „Le risposte sono chiare” (adjectiv) versus „Rispondono chiaramente” (adverb).

Unele adverbe nu se formează cu „-mente” și trebuie învățate separat: „bene” (adverbul lui „buono”), „male”, „presto”, „tardi”, „spesso”, „molto”. Se spune „Canta bene”, nu „Canta buona”.

• «Come cammina il nonno?» — Cum merge bunicul?
• «Cammina lentamente.» — Merge încet.
• «Come lavori?» — Cum lucrezi?
• «Lavoro velocemente.» — Lucrez repede.

Exemplu rezolvat

Completează cu adverbul format din adjectivul din paranteză: „Il treno arriva ____ (regolare).”

1. Identifică adjectivul: „regolare”, un adjectiv în „-e”, deci cu aceeași formă la masculin și la feminin.
2. Verifică terminația: adjectivul se termină în „-re”, iar „r” este precedat de vocala „a”, deci „e” final cade: „regolar-”.
3. Adaugă „-mente”: „regolarmente”.
4. Verifică acordul: adverbul nu se acordă cu „il treno”, deci rămâne neschimbat.
5. Rezultat: „Il treno arriva regolarmente.” — Trenul sosește regulat.

Exemple în context

• „lentamente” — încet.
• „rapidamente” — rapid.
• „facilmente” — cu ușurință.
• „regolarmente” — regulat.
• „parla piano” — vorbește încet.
• „parla forte” — vorbește tare.
• „di notte” — noaptea.
• „di pomeriggio” — după-amiaza.

Greșeli frecvente

Înainte și după