Pe scurt
„Mi chiamo Anna” spune cum mă cheamă. „Ho sei anni” spune câți ani am.
Verbul „chiamarsi” se folosește cu „mi”, „ti”, „si”: „mi chiamo” (mă numesc), „ti chiami” (te numești), „si chiama” (se numește). Vârsta se spune cu verbul „avere”: „ho” (am), „hai” (ai), „ha” (are). Italiana nu spune „sono sette anni”, ci „ho sette anni”, ca în româna „am șapte ani”.
Genul se spune cu „sono” și cuvântul „bambino” pentru un băiat sau „bambina” pentru o fată: „Sono un bambino”, „Sono una bambina”. Articolul: „un” pentru masculin, „una” pentru feminin. Pasiunea preferată (hobby-ul) se spune cu „il mio hobby è…” urmat de un substantiv: „Il mio hobby è il disegno”, „Il mio hobby è la musica”.
Exemple în context
- „Mi chiamo Lia.” — Mă numesc Lia.
- „Ho sette anni.” — Am șapte ani.
- „Come ti chiami?” — Cum te numești?
- „Quanti anni hai?” — Câți ani ai?
- „Sono un bambino.” — Sunt un băiat.
- „Sono una bambina.” — Sunt o fată.
- „Il mio hobby è il disegno.” — Hobby-ul meu este desenul.
Mini-situații
Doi copii se cunosc:
- «Ciao! Come ti chiami?» — Salut! Cum te numești?
- «Mi chiamo Lia. E tu?» — Mă numesc Lia. Și tu?
- «Mi chiamo Marco. Quanti anni hai?» — Mă numesc Marco. Câți ani ai?
- «Ho sette anni.» — Am șapte ani.
- «Sono un bambino e il mio hobby è il nuoto.» — Sunt un băiat și hobby-ul meu este înotul.
Observă și încearcă
Prezentați-vă unui coleg.
- Spuneți „Mi chiamo …” și numele vostru.
- Spuneți vârsta: „Ho sette anni.”
- Întrebați colegul „Come ti chiami?” și „Quanti anni hai?”
Cu ce verb ați spus câți ani aveți?
Nume și vârstă — fișe de lucru
Două fișe de lucru pentru lecția „Nume și vârstă”. Prima fixează vocabularul și expresiile de bază; a doua le folosește în contexte noi. Fiecare fișă are șase sarcini și cheia pe ultima pagină.
Greșeli frecvente
Pentru părinți
Întrebați copilul „Come ti chiami?” și acceptați întâi răspunsul cu numele, apoi construiți „Mi chiamo…”.
Reading
Citește împreună cu un adult prezentarea Liei și fii atent la nume, la vârstă și la hobby.
Ciao! Mi chiamo Lia. Sono una bambina. Ho sette anni. Il mio hobby è il disegno. E tu? Come ti chiami?
Cuvinte noi: mi chiamo – mă numesc; anni – ani; bambina – fată; hobby – pasiune; disegno – desen
Traducere: Salut! Mă numesc Lia. Sunt o fată. Am șapte ani. Hobby-ul meu este desenul. Dar tu? Cum te numești?
Cerințe
- Adevărat sau fals: Lia are opt ani. Răspuns: Fals, are șapte ani, justificat cu citatul din text: «Ho sette anni».
- Alege varianta corectă: care este hobby-ul Liei? a) înotul; b) desenul; c) muzica. Răspuns: b) desenul, justificat cu citatul din text: «Il mio hobby è il disegno».
- Cum se numește fata care se prezintă? Răspuns: Lia, justificat cu citatul din text: «Mi chiamo Lia».
Utilizarea limbii
Completează propozițiile.
- «___ chiamo Marco.» (Mi)
- «___ sei anni.» (Ho)
- Marco este băiat: «Sono ___ bambino.» (un)
- Lia este fată: «Sono ___ bambina.» (una)
- «Il mio hobby ___ il disegno.» (è)
Listening — Va urma
Transcrierea: «Ciao! Mi chiamo Marco. Sono un bambino e ho otto anni. Il mio hobby è il nuoto.» Ascultă și spune cum se numește copilul, câți ani are și care este hobby-ul lui.
Speaking — Va urma
Prezintă doi copii din două fotografii, numind fiecare copil fără să le confunzi numele.
Writing — Va urma
Completează două ecusoane cu numele și o formulă de prezentare pentru fiecare copil.
Testează-te pe această lecție
Lecția o citești aici, fără cont. Testele pe lecții și capitole sunt în cont, cu grile originale Didaxis și explicația fiecăreia: gratuit 10 grile pe zi, fără limită cu Premium, 49 de lei pe lună pentru fiecare copil.
Înainte și după
Surse și referințe
Redactare proprie, conform programei:
- OMEN 3418/19.03.2013, anexa 2, Comunicare în limba modernă 1, conținuturi, p. 11 din PDF; rocnee.eu
- OMEN 5003/02.12.2014, anexa 2, Limba modernă III–IV, conținuturi, p. 10 din PDF; rocnee.eu
- OMEN 3393/2017, anexa 2, Limba modernă 1, pp. 4–6 și 40–61, anexa italiană p. 58; rocnee.eu
- OMEN 3393/2017, anexa 2, Limba modernă 1, pp. 7–9 și 40–61, anexa italiană p. 59; rocnee.eu
- OMEN 3393/2017, anexa 2, Limba modernă 1, pp. 10–12 și 40–61, anexa italiană p. 60; rocnee.eu
- OMEN 3393/2017, anexa 2, Limba modernă 1, pp. 13–15 și 40–61, anexa italiană p. 61; rocnee.eu
Desene: Redactare proprie (desen original), conform OMEN 3418/19.03.2013, anexa 2, Comunicare în limba modernă 1, conținuturi, p. 11 din PDF; rocnee.eu
