Rezumatul pe scurt
La Medeleni, moșia familiei Deleanu, doi copii, Dănuț și Olguța, își petrec vacanțele împreună cu orfana Monica. Unchiul Herr Direktor îl convinge pe Dănuț să plece la liceu la București, iar bătrânul Moș Gheorghe moare. În volumul al doilea, Dănuț, prins între iubirea pentru Adina Stephano, o femeie mai în vârstă, și afecțiunea Monicăi, descoperă că este scriitor, iar prietenul lui Mircea se îndrăgostește de Olguța. În volumul al treilea, Olguța și Monica se întorc de la Paris, Dănuț devine avocat și scriitor, iar Olguța, bolnavă și lăsată fără veste de Vania, își pune capăt vieții. Dănuț se căsătorește cu Monica, vinde Medelenii și hotărăște să scrie romanul lor.
Tema, personajele și comentariul sunt în lecția „Romanul”.
Rezumatul pe capitole
Hotarul nestatornic, partea I, cap. 1: Potemkin și Kami-Mura
Dănuț, un băiat de unsprezece ani, lansează un zmeu pe șoseaua de lângă Medeleni, apoi merge la gară să-și aștepte familia. Din tren coboară tatăl lui, Iorgu Deleanu, sora Olguța și Monica, o fetiță de zece ani, în doliu după bunica ei. Olguța îl poreclește Buftea și primește o palmă. Acasă, ea taie sfoara zmeului, iar tatăl o pedepsește cu un caiet de propoziții de scris. Noaptea, cei trei copii se împacă și mănâncă dulceață din același borcan.
Hotarul nestatornic, partea I, cap. 2: Căsuța albă și rochița roșie
Monica primește o rochiță albastră, iar Olguța una roșie, pentru jocul culorilor. Olguța își convinge tatăl să-i dea o pipă, apoi pleacă împreună cu Monica la Moș Gheorghe, bătrânul vizitiu, care locuiește într-o căsuță la marginea satului. El le dă dulceață și pere, citește din Biblie și le arată fesul turcesc adus de la Plevna. Olguța judecă doi băieți care se bat pentru bumbi, iar la întoarcere Monica spune doar că le-a lipsit Dănuț.
Hotarul nestatornic, partea I, cap. 3: Herr Direktor
Din București sosește cu automobilul unchiul lui Dănuț și al Olguței, Herr Direktor, un burlac cu monoclu, însoțit de mecanicul Kulek. Din cufărul lui ies daruri de la Berlin: o pușcă pentru Dănuț, haine de amazoană pentru Olguța, un chimono pentru Monica. Copiii se costumează și se fotografiază. Apoi, la iazul din apropiere, Olguța o împușcă pe broasca pe care o numise Fița Elencu, după o mătușă tiranică și urâtă a familiei, care murise.
Hotarul nestatornic, partea a II-a, cap. 1: Mediul Moldovenesc
La sfârșitul verii, Herr Direktor le spune părinților că „mediul moldovenesc” îl va strica pe Dănuț și le propune să-l dea la liceu la București. Iorgu și Alice șovăie, apoi cer ca băiatul să decidă singur. Herr Direktor îi promite concerte, plimbări și călătorii. Dănuț se simte alungat, dar spune că e de acord. Seara, la masă, toți ciocnesc, iar în livadă Monica îl consolează. Noaptea, Alice intră în camera lui și îl învelește.
Hotarul nestatornic, partea a II-a, cap. 2: Robinson Crusoe
Zile de ploaie. Dănuț citește Robinson Crusoe în podul cu vechituri, plânge la ultimele rânduri, apoi își probează primul lui costum de școlar. În biroul domnului Deleanu ajunge o telegramă despre un client arestat, iar doamna Deleanu și Monica pregătesc zestrea școlară a băiatului. Olguța află că Moș Gheorghe e bolnav și aleargă prin noroi până la el. Seara, copiii mănâncă mere coapte și porumb copt în bucătărie.
Hotarul nestatornic, partea a II-a, cap. 3: Păpușa Monicăi
În ajunul plecării, Dănuț, Olguța și Monica merg la Moș Gheorghe, care le spune povestea lui Dumnezeu și a Sfântului Petru la văduva cu trei copii. El îi dă lui Dănuț o iconiță de argint. Monica îi pune în pat păpușa ei, cu un bilet în care îi mărturisește iubirea, dar Dănuț crede că e o batjocură a Olguței și o tunde. A doua zi pleacă în tren spre București. Noaptea, Monica îi mărturisește Olguței că îl iubește pe Dănuț, iar aceasta răspunde că și ea.
Hotarul nestatornic, partea a II-a, cap. 4: Moș Gheorghe, nu tragi din lulea?
Dănuț le scrie de la București, iar Moș Gheorghe se îmbolnăvește de moarte. Olguța ajunge la patul lui, îi pune luleaua în mână și îl întreabă dacă nu trage din lulea, dar bătrânul moare. La înmormântare, Olguța are capul gol. Din testament, casa și gospodăria lui Moș Gheorghe revin copiilor Deleanu, iar sipetul cu mătăsuri, Olguței. Noaptea, familia Deleanu, cu Olguța și Monica, pleacă din gara Medeleni cu trenul.
Drumuri, partea I, cap. 1–2: Sfârșitul unui an școlar; Il était un petit pommier
La București, Dan, elev la Liceul Lazăr, o vizitează pe Adina Stephano, o femeie mai în vârstă, cu care are o legătură. După o ceartă cu ea, prietenul lui, Mircea Balmuș, îl duce la el acasă, dar noaptea Dan încearcă să se întoarcă la Adina. La Iași, Monica așteaptă vești de la Dan, care îi trimite două volume de poezii, unul cu numele ei și altul cu numele Adinei. Olguța hotărăște să plece în secret la București, cu tatăl ei, ca să-l vadă.
Drumuri, partea I, cap. 3: Escapada Olguței
În București, Olguța ajunge în locuința unchiului, unde Dan trăiește. Îl cunoaște pe Mircea, apoi, deghizată în băiat, dansează la un bal. Dan e gelos pe Adina și se ceartă cu ea, apoi se împacă. Mircea își jură în scris că se va sinucide dacă va renunța la dragoste. Partea se încheie cu Olguța adormită în patul lui Dan, după ce el și Adina s-au împăcat.
Drumuri, partea a II-a, cap. 1–2: O noapte; O zi
În trenul de la București la Iași, Dan este copleșit de despărțirea de Adina. Mircea, care călătorește spre Medeleni, își dă seama că e îndrăgostit de Olguța. Dan coboară la gara Medeleni, unde Monica îl așteaptă călare. La conac, Dan își recitește cu Monica caietul de anul trecut, pe care îl rebotează „Caietul Monica”. Olguța și Rodica, o prietenă, se distrează, iar după-amiază Olguța joacă tenis cu Dan.
Drumuri, partea a II-a, cap. 3: O noapte
Mircea nu poate dormi și scrie mamei lui. Dan pleacă pe furiș cu bihunca, urcă în trenul în care o găsește pe Adina și coboară cu ea la stația următoare. Apoi o conduce pe vecina ei de compartiment la moșia Sălcii, unde Ioana Pallă îl primește și îi smulge numele Adinei. La zori, Dan se întoarce în odaia de la Medeleni și îi spune lui Mircea: „Sînt un porc!”. Mircea răspunde: „Și eu.” (Teodoreanu, Drumuri, sfârșitul părții a II-a).
Drumuri, partea a III-a, cap. 1–2: Ioana Pallă; Rodica
Pictorul Alexandru Pallă îi scrie din Veneția Ioanei Pallă despre Adina, iar Ioana îl primește pe Dan la Sălcii, deși îl socotește un băiat obișnuit. Dan vine la Medeleni singur, cu romane de aventuri și fără încredere în el. Începe războiul. Dan se apropie de Rodica, prietena Olguței, iar Puiu, un băiat din casă, gelos, îi scrie Olguței, care se întoarce și o duce pe Rodica la Iași.
Drumuri, partea a III-a, cap. 3–5: Monica; Titlul romanului; Tânărul romancier
Toamna, Dan își regăsește sufletul. Găsește în pod păpușa tunsă și o sărută pe Monica. Mircea, devenit profesor de liceu, îi scrie Monicăi că o iubește pe Olguța și o roagă să-l convingă pe Dan să scrie romanul „Medeleni”. La Iași, Dan îi mărturisește Monicăi iubirea lui și își începe romanul. Mai târziu, la București, o revede pe Adina, devenită doamna Pallă, și fuge. Un director de liceu îl oprește pe bulevard și îl recunoaște ca elev.
Între vânturi, partea I: vaporul spre Constanța
În primăvara lui 1922, pe un vapor spre Constanța, Olguța se întoarce de la Paris cu Monica și pictorul Pallă. Olguța a găsit în sân o mică umflătură și a fost avertizată de un doctor parizian. Ea își amintește de Vania Dumșa, rudă a familiei, plecat în 1916 pe front. Îl găsește pe vapor, în clasa a treia: își mărturisesc iubirea. Vania îi spune că pleacă în America. Olguța îl întreabă dacă o ia cu el și îi mărturisește că îl iubește. El îi răspunde că o iubește și el, dar că e un vagabond, cu douăzeci de ani mai în vârstă. Vaporul acostează, iar domnul Deleanu o îmbrățișează.
Între vânturi, partea a II-a: Iași
Dănuț este avocat la Iași și scrie în tăcere. În primul lui proces la Curtea cu juri, alături de tatăl său, pledează pentru un acuzat dificil și câștigă, dar cazul îl zdruncină. Pleacă o săptămână la Durău, apoi încearcă să fie un avocat „cenușiu”. Mircea îl îndeamnă să publice. Într-o noapte, Dănuț duce caietul unui profesor-redactor de la revista „Viața contimporană”, care îl primește. Acasă, găsește un bilet: tatăl lui vine mâine cu fetele.
Între vânturi, partea a III-a: sosirea fetelor
Casa Deleanu se pregătește pentru întoarcerea Olguței și a Monicăi. Dănuț câștigă un nou proces, umple casa cu flori și o așteaptă la gară pe Monica. În restaurantul gării dă peste fostul coleg Tonel, acum ofițer. Fetele sosesc cu bagaje multe. Dănuț și Monica se sărută în mașină. Acasă, Olguța împarte daruri, iar seara toți se bucură. Târziu în noapte, Olguța aruncă un buchet de liliac pe fereastră, gândindu-se la Vania.
Între vânturi, partea a IV-a și epilogul
În iulie, familia se mută la Medeleni. Vania îi scrie din Bălți că a fost achitat de consiliul de război, iar Olguța pleacă la el, iar ei hotărăsc să se întâlnească pe 14 septembrie, la farul din Constanța. În august, Olguța găsește iar tumoarea. Pe 12 septembrie, în casa lui Moș Gheorghe, își pune capăt vieții. La far, Monica citește scrisoarea prin care Vania renunță. În epilog, în 1924, Medelenii sunt vânduți, Dănuț și Monica sunt căsătoriți, Mircea s-a însurat, iar Dănuț hotărăște să scrie romanul lor.
Personajele
- Dănuț (Dan) Deleanu — fiul familiei Deleanu, copil la Medeleni, apoi licean, avocat și scriitor.
- Olguța (Olga) Deleanu — sora lui, jucăușă și autoritară, mai târziu pianistă, bolnavă de cancer.
- Monica — orfana primită în familie, îndrăgostită de Dănuț, cu care se căsătorește.
- Iorgu Deleanu — tatăl, avocat din Iași.
- Alice Deleanu — mama copiilor.
- Herr Direktor — unchiul copiilor, bogat, burlac, care îl duce pe Dănuț la liceu în București.
- Moș Gheorghe — bătrânul vizitiu de la Medeleni, prietenul Olguței.
- Mircea Balmuș — prietenul lui Dănuț, îndrăgostit de Olguța, ajunge profesor.
- Adina Stephano — femeia mai în vârstă pe care o iubește Dănuț la București.
- Vania Dumșa — rudă a familiei, uriaș nomad, iubit de Olguța.
- Alexandru Pallă — pictor, prieten al Olguței, la Paris.
Întrebări frecvente
Din ce volume este alcătuit romanul La Medeleni?
Cine sunt personajele principale din La Medeleni?
Unde se petrece acțiunea din La Medeleni?
Cum se termină romanul La Medeleni?
Surse și referințe
- Ionel Teodoreanu, La Medeleni, trilogie: vol. I, Hotarul nestatornic (1925), text pe Wikisource (ro.wikisource.org); vol. II, Drumuri (1926), și vol. III, Între vânturi (1927), ediții digitalizate indicate pe pagina ro.wikisource.org
