Pe scurt
Când prezinți altă persoană, spui This is Ana. („Aceasta este Ana.”) sau This is my friend. („Acesta este prietenul meu.”). Despre o fată poți spune She is eight., iar despre un băiat He is nine. Pentru a afla cine este cineva întrebi Who is she? sau Who is he?
Poți prezenta o persoană în două propoziții: This is Dan. He is my brother. Dacă vrei să spui vârsta, adaugi He is seven. Întrebarea How old is she? cere vârsta unei fete; răspunsul poate fi She is eight. Folosește numele și relația potrivite persoanei despre care vorbești.
Un dialog de prezentare:
- „Who is this?” („Cine este acesta?”) — „This is my friend, Dan. He is nine.” („Acesta este prietenul meu, Dan. El are nouă ani.”)
- „And who is she?” („Dar ea cine este?”) — „She is my sister, Ana. She is seven.” („Ea este sora mea, Ana. Ea are șapte ani.”)
Pentru o singură persoană spui he sau she. Pentru mai multe persoane spui they: They are my friends. („Ei sunt prietenii mei.”)
Observă și încearcă
Alege două fotografii: una cu un băiat și una cu o fată, sau desenează două persoane.
- Arată băiatul și spune: This is Dan. He is my friend.
- Arată fata și spune: This is Ana. She is my sister.
- Adaugă vârsta: She is eight.
- Un adult întreabă Who is he? și tu răspunzi cu o propoziție.
Observă: pentru băiat spui he, pentru fată spui she. Încearcă să prezinți în engleză doi colegi din clasă.
Prezentarea unei persoane — fișe de lucru
Două fișe de engleză pentru „prezentarea unei persoane”. Sarcinile pornesc de la recunoaștere și folosesc mesaje din lecție; răspunsurile și modelele sunt pe ultima pagină.
Greșeli frecvente
- Greșit: „This is Dan. Is my brother.”Corect: „This is Dan. He is my brother.” (subiectul he nu se omite)
- Greșit: „This is Ana. He is my friend.”Corect: „This is Ana. She is my friend.” (he este pentru băiat, she pentru fată)
- Greșit: „She have eight years.”Corect: „She is eight.” (româna spune „are opt ani”; engleza spune „este opt”)
- Greșit: Răspund cu o vârstă la „Who is she?”Corect: She is my friend. (Who cere persoana, nu vârsta)
Pentru părinți
Alegeți trei personaje dintr-o fotografie ori desenați trei persoane. Cereți copilului să prezinte pe rând fiecare personaj folosind „This is…” și o a doua propoziție scurtă despre vârstă sau relație. Schimbați apoi fotografia și întrebați „Who is he?” sau „Who is she?” pentru a verifica înțelegerea.
Reading
Citește împreună cu un adult textul despre Dan și Mia și fii atent la cine este fiecare și câți ani are.
This is Dan. He is my brother. He is nine.
This is Mia. She is my friend. She is eight.
They are happy.
Cuvinte noi: brother – frate; friend – prieten, prietenă; nine – nouă; eight – opt; happy – fericit
Traducere: Acesta este Dan. El este fratele meu. El are nouă ani. Aceasta este Mia. Ea este prietena mea. Ea are opt ani. Ei sunt fericiți.
Cerințe
- Adevărat sau fals: Dan are opt ani. Răspuns: Fals, are nouă ani, justificat cu citatul din text: «He is nine».
- Alege varianta corectă: cine este Mia? a) sora lui Dan; b) prietena povestitorului; c) mama lui Dan. Răspuns: b) prietena povestitorului, justificat cu citatul din text: «She is my friend».
- Câți ani are Mia? Răspuns: Opt ani, justificat cu citatul din text: «She is eight».
Utilizarea limbii — Va urma
Exersează prezentarea unui coleg prin nume și o trăsătură.
Listening — Va urma
Vei asculta un mesaj pentru a identifica cine este prezentat și ce aflăm despre acea persoană.
Speaking — Va urma
Sarcină: Prezintă un coleg folosind numele și o informație simplă despre el.
Rubrică: Sunt comunicate numele colegului și o informație simplă despre el. Se apreciază și inteligibilitatea mesajului oral.
Writing — Va urma
Sarcină: Fă o fișă cu desenul unui prieten și adaugă cu adultul numele și un enunț scurt în engleză.
Rubrică: Fișa are desenul, numele și un enunț scurt despre prieten, adăugate cu adultul.
Testează-te pe această lecție
Lecția o citești aici, fără cont. Testele pe lecții și capitole sunt în cont, cu grile originale Didaxis și explicația fiecăreia: gratuit 10 grile pe zi, fără limită cu Premium, 49 de lei pe lună pentru fiecare copil.
Înainte și după
Surse și referințe
Redactare proprie, conform programei:
- OMEN 3418/19.03.2013, anexa 2, Comunicare în limba modernă 1, p. 9; rocnee.eu
- OMEN 5003/02.12.2014, anexa 2, Limba modernă, p. 8; programe.ise.ro
Documente consultate
- Redactare proprie: dialogurile și numele de exemplu, pe baza programei citate.
Desene: Redactare proprie (desen original), conform OMEN 3418/19.03.2013, anexa 2, Comunicare în limba modernă 1, p. 9; rocnee.eu