There is/are și descrierea unui loc

There is prezintă un lucru singular într-un loc: There is a café near the park. There are prezintă mai multe: There are two shops. Pentru negație folosești There isn't sau There aren't, iar pentru întrebare Is there...? sau Are there...? Adjectivele posesive arată cui aparține ceva: my map, your ticket, his bicycle, her bag, our room, their books. Nu pune articolul the înaintea adjectivului posesiv în aceeași structură simplă: my book, nu the my book. Prepozițiile near, next to, behind, between și opposite situează locurile. O descriere utilă combină existența, poziția și posesorul doar dacă acesta este cunoscut.

Pe un plan de cartier, biblioteca este vizavi de parc, iar cele două stații sunt lângă școală. Poți spune: There is a library opposite the park. There are two bus stops near the school. Dacă harta îi aparține ghidului, aceasta este his map sau her map, după persoana despre care vorbești. Dacă harta este a întregului grup, spui our map. Un vizitator întreabă Is there a café near the library? Dacă planul confirmă o cafenea lângă bibliotecă, răspunzi Yes, there is. Dacă textul precizează că nu există, răspunzi No, there isn't. Dacă informația lipsește, spui I can't tell from the map („Nu pot stabili din hartă.”). Nu confunda there, care introduce existența, cu their, care arată posesia.

Exemplu rezolvat. Ana își descrie camera: un pat lângă fereastră, două rafturi cu cărți pe perete, niciun televizor și bicicleta fratelui ei în colț.

1. Un singur lucru: There is a bed next to the window. („Este un pat lângă fereastră.”) Mai multe: There are two shelves on the wall. („Sunt două rafturi pe perete.”)
2. Negația: There isn't a TV in my room. („Nu este televizor în camera mea.”)
3. Întrebarea și răspunsul scurt: Are there any books on the shelves? — Yes, there are. („Sunt cărți pe rafturi? — Da, sunt.”)
4. Posesorul: His bike is in the corner. („Bicicleta lui este în colț.”)

După there is urmează un singur lucru sau un nenumărabil: There is some milk in the fridge. („Este lapte în frigider.”) După there are urmează mai multe lucruri; negația la plural folosește any: There aren't any shops here. („Nu sunt magazine aici.”)

Reading

Citește e-mailul Miei despre strada ei și observă ce există acolo, unde se află fiecare lucru și cui aparține.

Hello Kim,

Here is a description of my street. There is a small library next to my house. It is our library, and my mum works there. There are also some flowers in front of the library. There are two shops opposite the library, but there isn't a café. Behind the shops there is a park. There are three benches in the park, and there are many trees. My brother plays football there with his friends. Their ball is red. Is there a park near your house? Is it big? Write back soon.

Mia

Cuvinte noi: library – bibliotecă; opposite – vizavi de; behind – în spatele; bench – bancă; next to – lângă; shop – magazin

Traducere: Salut, Kim, Iată o descriere a străzii mele. Lângă casa mea este o bibliotecă mică. Este biblioteca noastră, iar mama mea lucrează acolo. Mai sunt și niște flori în fața bibliotecii. Vizavi de bibliotecă sunt două magazine, dar nu este nicio cafenea. În spatele magazinelor este un parc. În parc sunt trei bănci și sunt mulți copaci. Fratele meu joacă acolo fotbal cu prietenii lui. Mingea lor este roșie. Este un parc lângă casa ta? Este mare? Scrie-mi curând. Mia

Cerințe

1. Unde se află biblioteca? Răspuns: Lângă casa Miei, justificat cu citatul din text: «next to my house».
2. Adevărat sau fals: vizavi de bibliotecă este o cafenea. Răspuns: Fals, sunt doar două magazine, justificat cu citatul din text: «there isn't a café».
3. Alege varianta corectă: câte bănci sunt în parc? a) două; b) trei; c) cinci. Răspuns: b) trei, justificat cu citatul din text: «There are three benches in the park».
4. Cine lucrează la bibliotecă? Răspuns: Mama Miei, justificat cu citatul din text: «my mum works there».
5. Ce culoare are mingea fratelui Miei și a prietenilor lui? Răspuns: Roșie, justificat cu citatul din text: «Their ball is red».

Listening — Va urma

În mesajul oral, urmărește prezența sau absența obiectului și poziția lui față de reper.

Greșeli frecvente

• Greșit: „There are a café.”
  Corect: „There is a café.” (un singur lucru cere there is)
• Greșit: „the my map”
  Corect: „my map” (adjectivul posesiv nu primește articol)
• Greșit: „There is two tables in the room.”
  Corect: „There are two tables in the room.” (two tables este plural și cere there are)
• Greșit: „Is there a café? — Yes, is.”
  Corect: „Is there a café? — Yes, there is.” (răspunsul scurt repetă there)

Înainte și după